Characters remaining: 500/500
Translation

mông quạnh

Academic
Friendly

The Vietnamese word "mông quạnh" is an adjective that describes something as "descent" or "of descent." It often refers to someone's lineage, heritage, or the background of a person or family.

Explanation:
  • Basic Meaning: "Mông quạnh" conveys the idea of having a specific ancestry or origin. It is related to where a person comes from and their familial or cultural background.
Usage Instructions:
  • Context: You would typically use "mông quạnh" when discussing someone's family history, ethnicity, or cultural roots. It can be used in both formal and informal conversations.
  • Structure: You can use "mông quạnh" to describe a person, e.g., " ấy mông quạnh tốt" (She has a good descent).
Example:
  • "Gia đình của anh ấy mông quạnh quý tộc." (His family has noble descent.)
Advanced Usage:
  • In more complex discussions, you might use "mông quạnh" to contrast different lineages or to discuss the implications of someone's heritage on their identity or opportunities.
Word Variants:
  • "Mông" (descent) can also be used in various combinations, such as "mông dân tộc" (ethnic descent) to specify the cultural or ethnic aspect of one’s lineage.
  • There are no direct variants of "quạnh," but its usage is primarily in this context.
Different Meanings:
  • While "mông quạnh" primarily refers to descent, it may also imply certain qualities associated with that lineage, such as pride or responsibility towards one’s heritage.
Synonyms:
  • "Xuất xứ" (origin) – refers to the origin or source of someone or something, which can also relate to descent.
  • "Dòng dõi" (lineage) – emphasizes family lines or ancestral backgrounds.
Conclusion:

Understanding "mông quạnh" is important for discussions about identity and heritage in Vietnamese culture.

adj
  1. desent

Comments and discussion on the word "mông quạnh"